31010919930217 發表於 2021-2-24 23:34:45

【在线观看】[ジロウ] 彼女の甘い地雷臭 (COMIC オルガ vol.2)

本帖最後由 31010919930217 於 2023-10-15 20:50 編輯

{:8_332:} 19年夏作品



zcbsgou 發表於 2021-3-3 16:27:00

这女的一看就是个狠角色

猫子 發表於 2022-1-24 18:10:56

地雷臭是什么

31010919930217 發表於 2022-2-5 15:33:50

猫子 發表於 2022-1-24 18:10 static/image/common/back.gif
地雷臭是什么

【地雷女。特指那些对喜欢男性的爱容易走错发展方向的女性，这样的爱常给周围的人带来困扰。当然她本人是没有察觉到的。一般的说法为“对于男性来说麻烦的女人”。（好きな男性に対する愛情を間違った方向で発揮してしまって、周囲を困らせてしまいがちな女性を指す。当の本人には自覚がない事もしばしば。より一般的に『男にとって面倒な女』を指す用法もある。この場合、たとえば純潔馬鹿女やヤリマン、ライフ女やチョイス女、ヤンデレやストーカーに対して、『地雷踏んじまった』と男が愚痴をこぼすことになる。）】

{:8_337:}地雷臭应该是 地雷女 和 臭 这两个名词的组合

猫子 發表於 2022-2-6 16:53:33

31010919930217 發表於 2022-2-5 15:33 static/image/common/back.gif
【地雷女。特指那些对喜欢男性的爱容易走错发展方向的女性，这样的爱常给周围的人带来困扰。当然她本人是 ...

这样啊 ～臭 可能就是臭的字面意思
頁: [1]
查看完整版本: 【在线观看】[ジロウ] 彼女の甘い地雷臭 (COMIC オルガ vol.2)